Español:

Éste dibujo es mi entrada para el OC contest de , de uno de mis personajes, Hanayuki Kamaitachi.

Nombre: Hanayuki
Edad: 16 años
Clan: Kamaitachi

Hanayuki es una de las descendientes del clan Kamaitachi; un clan de cazadores de demonios, que no están del lado de la reikai Laren (Reikai Laren es una organización secreta mundial, integrada por humanos que cazan demonios con poderes otorgados por seres celestiales). Los Kamaitachi utilizan técnicas secretas y hasta a veces demoníacas contra los propios demonios, por eso es que son mal vistos por la Reikai laren y por varias religiones. Su vestimenta y su armas reflejan la filosofía de su clan, ya que los colores blanco y negro significan bondad y maldad, una mezcla. Ellos no pertenecen a ninguno de los 2 caminos.


Arma: Su arma es una guadaña doble (todos los miembros del clan Kamaitachi usan una Hoz o una guadaña, que puede ser doble o simple) tomando así el significado del nombre de su clan, ya que el Kamaitachi es una bestia-demonio del folklore japones (kama:Hoz-Itachi:Comadreja).


Técnicas: Pueden ser físicas como mágicas. Las físicas son aquellas empleadas con la hoz y relacionadas con las artes marciales, las mágicas pueden ser de magia negra o blanca, pero son básicas. Casi siempre los Kamaitachi atacan en grupos de a tres.


Historia: Hanayuki fue entrenada para ser miembro del clan desde los 6 años por su hermano mayor, Shin Kamaitachi. Luego de la muerte de su padre (el lider del clan) Shin quedó como su sucesor. Así fué que con el tiempo, el clan fué disminuyendo en número a causa de las batallas contra ambos bandos, los demonios y la reikai laren, quedando solo unos pocos Kamaitachi. Fué entonces que, en una batalla contra la reikai laren, Shin desapareció, sin dejar rastro de su cuerpo, por lo tanto, sin ninguna evidencia de su muerte. Se lo dió como muerto, y Hanayuki quedó como sucesora y lider al ser su familiar directo. Hanayuki, devastada por la pérdida de su hermano, se fué enamorando de un chico con el tiempo, el cual le salvó la vida en una batalla. Su amor fué creciendo mutuamente, hasta que ella se enteró que ese chico es en realidad un híbrido (mitad demonio, por parte de su padre)y que él desconoce esto. Aquí Hanayuki se enfrenta a la realidad, sabiendo que si sigue sus sentimientos desobedecerá a la ideología de su clan, atormentada por la misteriosa muerte de su hermano y lidiando con su trabajo como Líder en futuras batallas.

--------------------------------------------------


English:

This drawing is my entry for the OC contest, of one of my original characters, Hanayuki Kamaitachi

Name:Hanayuki
Age: 16 Years old
Clan: Kamaitachi


Hanayuki is one of the descendants of the Kamaitachi clan, a clan of demon slayers, who are not on the side of Reikai Laren (Reikai Laren is a secret global organization, composed of humans that hunt demons with powers granted by celestial beings). The Kamaitachi uses secret techniques (some demoniac) even against the own demons, and because of that they are bad seen by the Reikai laren and by several religions. Their clothes and weapons reflect the philosophy of their clan, as the white and black mean goodness and evil, a mixture. They don´t belong to any particular side.


Weapon: Their weapon is a double scythe (all members of the Kamaitachi clan use a sickle or a scythe, which can be double or single) giving it meaning of the name of they clan, as the Kamaitachi is a beast-demon from Japanese mythology (kama:scythe-Itachi:Weasel).


Techniques: they can be physical and magical. The physical are those employed with the scythe, and related martial arts. Magic can be black or white, but they are basic. Almost always the Kamaitachi attack in groups of three.


History: Hanayuki was trained to be a member of the clan from the age of 6 by his older brother, Shin Kamaitachi. After her father's death (the leader of the clan) Shin remained as his successor. time after, the clan was declining in numbers because of the battles against both sides, the demons and reikai laren, leaving only a few Kamaitachi. It was then that, in a battle against reikai laren, Shin vanished without a trace of his body, therefore, without any evidence of his death. He was gave as dead, and Hanayuki remained as the successor and leader of the clan, because she was member of the immediate family. Hanayuki, devastated by the loss of her brother, se was falling in love with a guy with time, which saved her live in a battle. His love was growing each other, until she noticed that the boy was actually a hybrid (half demon, by his father side) and he didn´t known this. Here Hanayuki faces the reality, knowing that if she continues her feelings will disobey to the ideology of her clan, tormented by the mysterious death of her brother and dealing with her work as a leader in future battles.


Hanayuki Kamaitachi © Luis Arellano (Yayo).

Tools: Pen, Ink, Photoshop CS2.


Thanks to for helping me with the translation ^^.